Italiano sotto ogni sezione
Pavia is a town and a municipality in the Lombardy region of northern Italy with a population of about 72,000 people and is the capital of the Province of Pavia, which is known for wine, rice, cereals, and dairy products. It is the home of University of Pavia founded in 1361 and in 2022 was recognized by Times Higher Education as one of the top institutes in Italy and among the 300 best in the world.
Pavia was called Ticinum in Roman times, Papia in Lombard times and finally got its current name Pavia in the early middle-ages. It was the 12th century that it acquired the status of self-governing commune. Under most of the streets of the historic center there are still brick ducts of the Roman sewer system which continued to function throughout the Middle Ages and the modern age without interruption, until about 1970.
The city has:
many artistic and cultural treasures including churches, museums and a historical bridge
Policlinico San Matteo, founded in 1449 is the oldest and largest teaching hospital in Italy
the episcopal seat of the Roman Catholic Bishop of Pavia – currently Corrado Sanguineti, appointed by Pope Francis on December 1, 2015. Statue of Pope Pio V who was the first pope of Pavia
the Ticino Valley National Park which preserves two forests, Strict Nature Reserve Bosco Siro Negro and Bosco Grande Nature Reserve
Alessandro Volta inventor of the battery was the Chair of Experimental Physics at the University of Pavia in 1778. In 1785 he became the president and was at the university for forty years. In 2000 on the Pavia University campus the new Collegio Alessandro Volta was founded in his honour. His last home in Pavia is located next to the prestigious Ghislieri College
Torre Degli Aquila is a Tavern in an ancient Noble tower of the 11th century and a great place to eat
Monument to the Cairoli Family – Dedicated by the country to the Cairoli Family and was inaugurated Apr 27, 1900. Represents Adelaide Cairoli delivering national flag to her sons Benedetto, Enrico, Luigi and Giovanni about to leave their homeland battles
Verde Bistrot on 4 Piazzetta Azzani is a gem if you are looking for a cup of coffee and down to earth desserts
Pavia è una città e un comune nella regione Lombardia del nord Italia con una popolazione di circa 72.000 persone ed è la capitale della provincia di Pavia, che è noto per vino, riso, cereali e prodotti lattiero-caseari. È la sede dell'Università di Pavia fondata nel 1361 e nel 2022 è stata riconosciuta da Times Higher Education come uno dei migliori istituti in Italia e tra i 300 migliori al mondo.
Pavia fu chiamata Ticinum in epoca romana, Papia in epoca longobarda e infine ottenne il nome attuale Pavia nell'alto medioevo. Fu il 12° secolo che acquisì lo status di comune autonomo. Sotto la maggior parte delle vie del centro storico sono ancora presenti condotti in mattoni del sistema fognario romano che ha continuato a funzionare per tutto il Medioevo e l'età moderna senza soluzione di continuità, fino al 1970 circa.
La città ha:
molti tesori artistici e culturali tra cui chiese, musei e un ponte storico
Policlinico San Matteo fondato nel 1449 e il più antichi e grandi ospedali universitari d'Italia
ha sede episcopale del vescovo cattolico di Pavia – attualmente Corrado Sanguineti, nominato da papa Francesco il 1º dicembre 2015. Statua di Papa Pio V che fu il primo papa di Pavia
il comune fa parte del Parco Nazionale della Valle del Ticino e conserva due foreste, la Riserva Naturale Rigorosa Bosco Siro e la Riserva Naturale Bosco Grande
Alessandro Volta inventore della pila fu titolare della cattedra di Fisica Sperimentale all'Università di Pavia nel 1778. Nel 1785 divenne presidente e fu all’università per quarant’anni. Nel 2000 nel campus dell'Università di Pavia è stato fondato in suo onore il nuovo Collegio Alesandro Volta. La sua ultima casa a Pavia si trova accanto al prestigioso Collegio Ghislieri
Torre Degli Aquila è un'osteria in un'antica torre nobiliare dell'XI secolo e un ottimo posto dove mangiare
Monumento alla Famiglia Cairoli – Dedicato dal paese alla Famiglia Cairoli e fu inaugurato il 27 aprile 1900. Rappresenta Adelaide Cairoli che consegna la bandiera nazionale ai figli Benedetto, Enrico, Luigi e Giovanni in procinto di lasciare la patria battaglie
Verde Bistrot in Piazzetta Azzani 4 è un gioiello se cerchi una tazza di caffè e dolci semplici
Pavia Cathedral – Duomo di Pavia
Two churches St. Steven and St. Maria Maggiore stood where the one Cathedral now stands. They were founded between the 6th and 7th century and renovated around the 11th and 12th century in the Romanesque architecture. This architecture is of medieval Europe style that is characterized by semi-circular arches.
This Cathedral was started to be built in 1488 when the two churches were deconsecrated and demolished. However due to many circumstances where they wanted to stick to the architectural design and funding it took until 1930 to get to where it is today. It still isn’t completed as the marble cladding hasn’t been completed.
The central dome itself is 97 m (318 ft) tall and weighs 20,000 tons. It is the fourth largest in Italy after St. Peter’s Basilica, Pantheon and the Cathedral of Florence. The Cathedral houses the remains of St. Sirus, the first Bishop of Pavia and three thorns from the Crown of Thorns worn by Jesus who according to tradition was found by Saint Helena, mother of Emperor Constantine, around 327. Since 1645, it has been tradition to lower the thorns during Pentecost vigil, so they may be carried in procession on the following Monday.
The Cathedral has been the episcopal diocese for the Archdiocese of Milan since 1817 and over 100 bishops have seated in the Holy See of Pavia.
Duomo di Pavia
Due chiese San Stefano e Santa Maria Maggiore sorgevano dove ora sorge l'unica cattedrale. Sono stati fondati tra il 6 ° e 7 ° secolo e rinnovati intorno al 11 ° e 12 ° secolo in architettura romanica. Questa architettura è di stile medievale europeo che è caratterizzata da archi semicircolari.
Questa cattedrale fu iniziata ad essere costruita nel 1488 quando le due chiese furono sconsacrate e demolite. Tuttavia, a causa di molte circostanze in cui volevano attenersi al progetto architettonico e ai finanziamenti, ci volle fino al 1930 per arrivare dove è oggi. Non è ancora completata come il rivestimento in marmo non è stato completato.
La cupola centrale è alta 97 m e pesa 20.000 tonnellate. È il quarto più grande d'Italia dopo la Basilica di San Pietro, il Pantheon e il Duomo di Firenze. La Cattedrale ospita le spoglie di San Siro, primo vescovo di Pavia e tre spine della Corona di Spine indossata da Gesù che secondo la tradizione fu ritrovata da Sant'Elena, madre dell'imperatore Costantino, intorno al 327. Dal 1645 è tradizione ammainare le spine durante la veglia di Pentecoste, affinché possano essere portate in processione il lunedì successivo.
La cattedrale è stata la diocesi episcopale per l'arcidiocesi di Milano dal 1817 e oltre 100 vescovi hanno sede nella Santa Sede di Pavia.
This is an amazing Cathedral and here is a video and photos of its incredible architecture and artifacts. Questa è una cattedrale incredibile e ecco e un video e foto della sua incredibile architettura.
Pavia Covered Bridge – Ponte Coperto di Pavia
Also known as Ponte Vecchio, Pavia’s Covered Bridge spans across the Ticino River connecting the historic city center with rest of the city. Built in 218 BC, Cornelius Scipio a Roman soldier, placed a bridge where the current bridge stands. However, it was destroyed during the Battle of Ticino that same year. Once again the Romans built a bridge in the 1st century and was restored by emperor Louis II.
A new bridge was built in 1354 in the same position of the previous bridge and had 10 irregular arches and two towers at the ends. This bridge lasted until September 1944, when bombings of the Allied forces, during the Second World War, damaged it. There was much debate after the war if the bridge should remain, but due to the severity of the damage and that if it fell could cause the Ticino to overflow, in February 1948 the structure was demolished with dynamite. Some remains of the pillars can be seen in the waters of the river.
In 1951, the new bridge was inaugurated and was built 30 meters further downstream, making it wider, taller and shorter. The arches are wider therefore there are only five. In 2005, on the 50th anniversary of the death of Albert Einstein, a plaque with the words: An die schöne Brücke in Pavia habe ich oft gedacht ("I have often thought of that beautiful bridge in Pavia") which was written in a letter to his Italian friend in 1947. It is reflective of the time he spent in Pavia as a 16 year old boy then again he moved his family there in 1894. However his stay was short lived as his father went bankrupt in 1896 and therefore he moved back to Bern, Switzerland.
Midspan there is a Chiesetta (small church) that the concept dates back to 1745 when Don Giovanni Isola, a bourgeois priest came up with the idea of placing it above a spur of the old bridge. The intention was to place the statue of the martyr St. John Nepumocene, a bohemian priest, who in order not to betray the confession by the Queen, drowned in the Vitava River by order of King Wenceslas.
The original church was inaugurated on August 13, 1749 and stood on the bridge until September 5th when it was destroyed by the bombings. The statue of the saint fell into the waters of the river which was recovered by a fishermen who put it in his house and generations of his family honored it. The bridge and the new church, which has the statue of St. John, was inaugurated on September 16, 1951.
Ponte Coperto di Pavia
Conosciuto anche come Ponte Vecchio, il Ponte Coperto di Pavia attraversa il fiume Ticino collegando il centro storico della città con il resto della città. Costruito nel 218 a.C., Cornelio Scipione, un soldato romano, collocò un ponte dove sorge l'attuale ponte. Tuttavia, fu distrutto durante la battaglia del Ticino dello stesso anno. Ancora una volta i Romani costruirono un ponte nel 1° secolo e fu restaurato dall'imperatore Ludovico II.
Un nuovo ponte fu costruito nel 1354 nella stessa posizione del ponte precedente e aveva 10 archi irregolari e due torri alle estremità. Questo ponte durò fino al settembre 1944, quando i bombardamenti delle forze alleate, durante la seconda guerra mondiale, lo danneggiarono. Nel dopoguerra si discusse molto se il ponte dovesse rimanere, ma a causa della gravità dei danni e che se fosse caduto avrebbe potuto far straripare il Ticino, nel febbraio 1948 la struttura fu demolita con la dinamite. Alcuni resti dei pilastri possono essere visti nelle acque del fiume.
Nel 1951 fu inaugurato il nuovo ponte che fu costruito 30 metri più a valle, rendendolo più largo, più alto e più corto. Gli archi sono più larghi quindi ce ne sono solo cinque. Nel 2005, in occasione del 50° anniversario della morte di Albert Einstein, una targa con le parole: An die schöne Brücke in Pavia habe ich oft gedacht ("Ho pensato spesso a quel bel ponte di Pavia") che fu scritta in una lettera all'amico italiano nel 1947. Riflette il tempo che trascorse a Pavia quando aveva 16 anni, poi di nuovo vi trasferì la sua famiglia nel 1894. Tuttavia il suo soggiorno fu di breve durata poiché suo padre andò in bancarotta nel 1896 e quindi tornò a Berna, in Svizzera.
A metà strada c'è una chiesetta la cui idea risale al 1745 quando Don Giovanni Isola, un prete borghese ebbe l'idea di collocarla sopra uno sperone del vecchio ponte. L'intenzione era quella di collocare la statua del martire San Giovanni Nepumocene, un sacerdote boemo, che per non tradire la confessione della regina, annegò nel fiume Vitava per ordine del re Venceslao.
La chiesa originale fu inaugurata il 13 agosto 1749 e rimase sul ponte fino al 5 settembre quando fu distrutta dai bombardamenti. La statua del santo e cadduta nelle acque del fiume e fu recuperata da un pescatore che la mise nella sua casa e generazioni della sua famiglia la onorata. Il ponte e la nuova chiesa, che ha la statua di San Giovanni, fu inaugurato il 16 settembre 1951.
Here is a video and photos of the Pavia Covered Bridge - Ecco un video e foto di Ponte Coperto di Pavia
St. Francis Church and Cairoli College - Chiesa di San Francesco e Collegio Cairoli
The first Franciscan (religious order within the Catholic church founded by friar Francis of Assisi in 1209) community settled in a church dedicated to the Madonna in Pavia around 1220. In 1267 the construction of the new St. Francis of Assisi church began, and in 1298 the Franciscan’s abandoned it to the Carmelites (another Catholic religious order) because there was no funding to continue.
In 1389, the city of Pavia was captured by Viscount Galeazzo II, who moved his court from Milan to Pavia. He chose this church to house the burials of family members and prominent personalities. The church got donations from these prominent people and many artifacts and the tower were built.
The façade is in Gothic style and has a double portal in French style, which is something not usually seen in Italy. The building has two types of roofs: wooden roof in the central nave, and the lateral naves are made of cross vaults. Side chapels were added between the 14th – 15th centuries and house many artifacts.
On the left side of the church was the Convent which in 1781, Emperor Joseph II closed it down and formed a German-Hungarian college that was at full capacity in 1784. However, following the French occupation, the college was closed and assets handed over to the French Republic which turned them into barracks that were used throughout the two world wars. After the second world war, the military returned the property to the university and on November 4, 1948 the building was renamed Cairoli College. In honour of the Cairoli brothers who were prominent figures in the Italian Revolution.
The college is a dormitory for male students only that attend the university in Pavia. In the college the students have meals and study together which creates lifetime bonds. There are other activities such as choir, sports, conferences, and excursions. It is one of 11 colleges that belongs to the EDISU (institution for right to study) residential network and admission in based on a merit system that is regulated by the public competition annually drawn up by the institute. To maintain a place in the college students a minimum average.
Chiesa di San Francesco e Collegio Cairoli
La prima comunità francescana (ordine religioso all'interno della chiesa cattolica fondata da frate Francesco d'Assisi nel 1209) si stabilì in una chiesa dedicata alla Madonna a Pavia intorno al 1220. Nel 1267 iniziò la costruzione della nuova chiesa di San Francesco d'Assisi, e nel 1298 i francescani la abbandonarono ai Carmelitani (altro ordine religioso cattolico) perché non c'erano fondi per continuare.
Nel 1389, la città di Pavia fu conquistata dal visconte Galeazzo II, che trasferì la sua corte da Milano a Pavia. Scelse questa chiesa per ospitare le sepolture di familiari e personalità di spicco. La chiesa ha ricevuto donazioni da queste persone di spicco e molti manufatti e la torre sono stati costruiti.
La facciata è in stile gotico e presenta un doppio portale in stile francese, cosa che non si vede di solito in Italia. L'edificio ha due tipi di tetti: tetto in legno nella navata centrale, e le navate laterali sono fatte di volte a crociera. Cappelle laterali sono state aggiunte tra il 14 ° - 15° secolo e ospitano molti manufatti.
Sul lato sinistro della chiesa c'era il convento che nel 1781, l'imperatore Giuseppe II la chiuse e formò un collegio tedesco-ungherese che era a pieno regime nel 1784. Tuttavia, in seguito all'occupazione francese, il collegio fu chiuso e i beni consegnati alla Repubblica francese che li trasformò in caserme che furono utilizzate durante le due guerre mondiali. Dopo la seconda guerra mondiale, i militari restituirono la proprietà all'università e il 4 novembre 1948 l'edificio fu ribattezzato Collegio Cairoli. In onore dei fratelli Cairoli che furono figure di spicco della Rivoluzione italiana.
Il collegio è un dormitorio per soli studenti maschi che frequentano l'università di Pavia. Nel college gli studenti mangiano e studiano insieme, e creano amicizie per tutta la vita. Ci sono altre attività come il coro del collegio, i tornei sportive, conferenze ed escursioni. È uno degli 11 collegi che fanno parte della rete residenziale EDISU (Ente per il Diritto allo Studio) e l'ammissione in base a un sistema di merito che è regolato dal concorso pubblico redatto annualmente dall'istituto. Per mantenere un posto nello collegio gli studenti devano una media minima.
Here is a video and photos of St. Francis Church and Cairoli College - Ecco un video e foto di Chiesa di San Francesco e Collegio di Cairoli
Belcredi Tower – Torre Belcredi
Belcredi Tower which is believed to be erected between the 12th and 13th century like most of the other towers in Pavia. However, unlike the other towers, it is preserved intact in all it’s height. The tower has a square foundation and measures 5.9 meters wide and rises 60 meters high. Because the thickness of the masonry tapers from 1.80 metres at the ground floor to 80 centimeters at the top, this allows for a great distribution of load. Making it more able to withstand elements.
The masonry is of “sack”, where the external and internal walls of the tower are brick, while the space between the two walls are filled with pebbles and fragments of brick bonded together with mortar. It is beautiful to look at up close and from a distance. It is the only noble tower still intact in Pavia, which was nicknamed “The City of the Hundred Towers”. It has only a few small openings and insider there are many small rooms, one on top of each other, joined by small wooden staircases. From the balcony, at the top you can see the Siccomario, the area between the Ticino and Po rivers.
The tower is attached to Belcredi Palace which was built in the 11th century is of Romanesque style with some Gothic attributes. However there remains a curb wall which shows the previous palace would have been built in the 5th century in medieval architecture. It was owned by the Belcredi family who conserved it well until mid-1800s when the Brugnatelli family took ownership. It was sold to an unknown buyer in 1965 and has been converted to an office and residential palace.
Torre Belcredi
Torre Belcredi che si ritiene sia stata eretta tra il 12 ° e il 13° secolo come la maggior parte delle altre torri di Pavia. Tuttavia, a differenza delle altre torri, è conservato intatto in tutta la sua altezza. La torre ha una fondazione quadrata e misura 5,9 metri di larghezza e si eleva a 60 metri di altezza. Poiché lo spessore della muratura si assottiglia da 1,80 metri al piano terra a 80 centimetri alla parte superiore, ciò consente una grande distribuzione del carico. Rendendolo più capace di resistere agli elementi.
La muratura è di "sacco", dove i muri esterne ed interne della torre sono in mattoni, mentre lo spazio tra le due pareti è riempito con ciottoli e frammenti di mattoni legati insieme con malta. È bello guardarlo da vicino e da lontano. È l'unica torre nobiliare ancora intatta a Pavia, che fu soprannominata "La Città delle Cento Torri". Ha solo poche piccole aperture e all'interno ci sono molte piccole stanze, una sopra l'altra, unite da piccole scale in legno. Dal balcone, in alto si può vedere il Siccomario, la zona tra il fuimi Ticino e il Po.
La torre è collegata al Palazzo Belcredi che è stato costruito nel 11° secolo è di stile romanico con alcuni attributi gotici. Tuttavia rimane un muro di cordolo che mostra che il palazzo precedente sarebbe stato costruito nel 5° secolo in architettura medievale. Fu di proprietà della famiglia Belcredi che lo conservò bene fino alla metà del 1800 quando la famiglia Brugnatelli ne assunse la proprietà. Fu venduto a un acquirente sconosciuto nel 1965 ed è stato convertito in un ufficio e in un palazzo residenziale.
Here are photos of the Tower - Ecco sono foto della Torre
Basilica of St. Michael Major - Basilica di San Michele Maggiore
This well-preserved Roman Catholic church dates back to the 11 – 12th century and was built in the Lombard-Romanesque style. Silverware found in 1968 of Ostrogoth style suggests this site may have housed a basilica as early as the 5th century. It is believed the previous church was destroyed in a fire around 1004 with only the lower part of the bell tower dates back to that era.
St. Michael is considered the prototype of other medieval churches in Pavia however it differs from them in the use sandstone instead of brick. The façade is one of Pavia’s most beautiful as it is built perfectly symmetrical by a simple grid of vertical and horizontal lines. It is a cross-shaped building with an octagonal dome at the crossing of the nave and transept.
Under the presbytery there is a crypt divided into three naves, by two rows of six columns. This crypt dates back to the 12th century. Here there also resides the treasure of St. Brizo which consists of bronze bell, silver-plated copper vessel with cut glass and fragments of silk and gold fabrics, all kept in a wooden case.
The relics of three saints are kept in a case inside the main altar:
St. Ennodio, born in Arles around 473 and was educated in Pavia by an aunt after having lost his parents. He was healed from a serious and was ordained as a deacon in 494. In 513 the clergy and faithful of Pavia wanted him as bishop. He died in Pavia on July 17, 521
St. Eleucadio, of oriental origin, was the third bishop of Ravenna in the second half of the second century and succeeded St. Apollinare. Ravenna dedicated a basilica to Eleucadio. In 751 Astolfo, king of the Lombards took from Ravenna the ark with the relics of Eleucadio and transported them to St. Michele
St. Aldo Hermit: it is believed that Aldo led his life as a hermit monk first around Bobbio and then from Carbonara to Ticino di Pavia. His body passed from the church of San Colombano Maggiore in Pavia, to then pass through the Cathedral and finally reach St. Michele
It is believed that these kings of Italy were crowned in this basilica, many of them claiming kingship simultaneously when Italy fell into instability after 887:
Berenger I, in 888 - 896
Guido of Spoleto, in 889 - 894
Louis III, in 900 - 905
Rudolf of Burgundy, in 922 - 933
Hugh of Provence, in 926 - 947
Berenger II with his son Adalbert II, in 950 - 961
Arduino of Ivrea, in 1002 - 1014
Henry II, in 1004 - 1024
Frederick I known as Barbarossa, in 1155 – 1186
Basilica di San Michele Maggiore
Questa chiesa cattolica romana ben conservata risale al 11 – 12° secolo ed è stata costruita in stile romanico-lombardo. L'argenteria trovata nel 1968 in stile ostrogoto suggerisce che questo sito potrebbe aver ospitato una basilica già nel 5° secolo. Si ritiene che la chiesa precedente sia stata distrutta in un incendio intorno al 1004 con solo la parte inferiore del campanile risalente a quell'epoca.
San Michele è considerato il prototipo di altre chiese medievali di Pavia, tuttavia differisce da esse per l'uso dell'arenaria al posto del mattone. La facciata è una delle più belle di Pavia in quanto è costruita perfettamente simmetrica da una semplice griglia di linee verticali e orizzontali. Si tratta di un edificio a forma di croce con cupola ottagonale all'incrocio della navata e del transetto.
Sotto il presbiterio c'è una cripta divisa in tre navate, da due file di sei colonne. Questa cripta risale al 12° secolo. Qui risiede anche il tesoro di San Brizo che consiste di campana di bronzo, vaso di rame argentato con vetro tagliato e frammenti di tessuti di seta e oro, il tutto conservato in una teca di legno.
Le reliquie di tre santi sono custodite in una teca all'interno dell'altare maggiore:
Sant'Ennodio, nato ad Arles intorno al 473 e fu educato a Pavia da una zia dopo aver perso i genitori. Fu guarito da una grave situazione e fu ordinato diacono nel 494. Nel 513 il clero e i fedeli di Pavia lo vollero vescovo. Morì a Pavia il 17 luglio 521.
Sant'Eleucadio, di origine orientale, fu il terzo vescovo di Ravenna nella seconda metà del II secolo e succedette a Sant'Apollinare. Ravenna dedicò una basilica a Eleucadio. Nel 751 Astolfo, re dei Longobardi, prese da Ravenna l'arca con le reliquie di Eleucadio e le trasportò a San Michele
Sant'Aldo Eremita: si ritiene che Aldo abbia condotto la sua vita da monaco eremita prima nei dintorni di Bobbio e poi da Carbonara al Ticino di Pavia. Il suo corpo passò dalla chiesa di San Colombano Maggiore a Pavia, per poi passare attraverso la Cattedrale e raggiungere infine San Michele
Si ritiene che questi re d'Italia siano stati incoronati in questa basilica, molti dei quali rivendicano la regalità contemporaneamente quando l'Italia cadde nell'instabilità dopo l'887:
Berengario I, nell'888 - 896
Guido di Spoleto, nell'889 - 894
Luigi III, nel 900 - 905
Rodolfo di Borgogna, nel 922 - 933
Ugo di Provenza, nel 926 - 947
Berengario II con il figlio Adalberto II, nel 950 - 961
Arduino d'Ivrea, nel 1002 - 1014
Enrico II, nel 1004 - 1024
Federico I detto il Barbarossa, nel 1155 – 1186
Here is a video and photos of this beautiful basilica - Ecco un video e foto di questa bellissima basilica
Comments