Scorri a basso per l’italiano
Sometimes I wonder how things just happen for us. This is an example of that. Gianni had four weeks of arsenic therapy when we got back from Canada and on the third week, we found out a bone marrow donor was found. Therefore, we thought OK things will move fast. But thankfully, Gianni had a couple weeks off before we find out more on the next steps and we were able to go to Prossenicco, Gianni’s hometown in the province of Udine.
Our friends Loris, Alessia and Amalia hosted us at their home and we can’t begin to say how much we appreciated everything they did. What made it even better was that the day after we got there the Cena Paesana (Village Dinner) was being held just outside their doorstep with the town church as the backdrop.
I thought I was going to struggle not being able to do much in this small town, but thankfully Gianni and I were put to work so we could put on a party to remember. And boy, will I remember it.! We started in the morning with the men bringing table and chairs while Alessia and I hung up decorations.
More helpers came and the tables were covered with paper and candle jars adorned the center. From there we moved just past the basketball court into the large outdoor kitchen. Here we cut fruit, prepped appetizers and side dishes. However, while we were there, the skies started to darken. We were not supposed to get a storm, but boy did a storm hit. The wind and the rain destroyed the table coverings and the decorations were being flung all over the place.
I truly believe everyone working the event was praying for it to end before the 7:30 pm start time. What would happen to all the food, was on everyone’s mind. But like I said, things just seem to happen for us. About an hour later, the sun started to pop through the rain and the beautiful rainbow graced us with its presence. Prossenicco was the end of the rainbow and our pot of gold was an amazing party.
Guests started to arrive and they were greeted with a big wine jug to make a donation. The event was being held by Prossenicco’s “Pro Loco” association. These are associations all over Italy, made up of volunteers from the particular region. This one is a team of unbelievable hard-working people that we had the pleasure of helping put this event on. Pro Loco doesn’t have the capacity to cover the costs of the whole event, therefore any donation was welcomed and thankfully donations were made.
The one-man band Franco Rosso started to play as soon as guests were seated and then the appetizers came out. Tradition is all the kids of the town serve the food and this year followed tradition. The grills in the kitchen were busy cooking burgers and steaks, while the potato salad and lentil salad were ready to go. Everyone of the 170 guests got a fully served meal that I believe was one of the best I’ve had at a festa. Of course there was water, beer and wine served during the meal as well. After dinner the fruit salad topped with ice cream was served and then whoever wanted coffee and a biscotti I made, with Canadian cranberries, were able to indulge.
There was lots of merriment had by all. Whether they were dancing, singing, laughing, or catching up with old friends, this festa had it all. I’ve been to many Sagra’s over the years, these are festa’s that towns hold for three days in a row. People from all over the region come to party at the festa. This Cena Paesana, was to me, an intimate affair of the local town people that just wanted to be with each other. To me, I would much rather attend a party like this than a crazy busy sagra that has no personality.
Gianni and I want to thank the Pro Loco team of Prossenicco for allowing us the pleasure of being part of the team that put on this event. You will NEVER understand how much it meant to us to be part of this family, in a time when we truly needed. I hope that there will be many more of these in the future, because this is how to live life well and cherish the moments that were made.
Here is a TikTok video and photos of this wonderful event - Ecco un video TikTok e le foto di questo meraviglioso evento
Getting Ready - Prepararsi
The Storm - La Tempesta
The Rainbow - L'arcobaleno
Cena Paesana
Festa di Ferragosto
A volte mi chiedo come succedono le cose per noi. Questo è un esempio di ciò. Gianni ha fatto quattro settimane di terapia con l'arsenico quando siamo tornati dal Canada e la terza settimana abbiamo scoperto che era stato trovato un donatore di midollo osseo. Pertanto, abbiamo pensato che le cose si sarebbero mosse velocemente. Ma per fortuna, Gianni ha avuto un paio di settimane libere prima che scoprissimo di più sui prossimi passi e siamo riusciti ad andare a Prossenicco, la paese natale di Gianni in provincia di Udine.
Le nostre amiche Loris, Alessia e Amalia ci hanno ospitato a casa loro e non possiamo iniziare a dire quanto abbiamo apprezzato tutto quello che hanno fatto. Ciò che lo ha reso ancora migliore è stato che il giorno dopo il nostro arrivo si è tenuta la Cena Paesana proprio fuori dalla loro porta con la chiesa del paese come sfondo.
Pensavo che avrei faticato a non poter fare molto in questo piccolo paese, ma per fortuna io e Gianni siamo stati messi al lavoro per poter organizzare una festa da ricordare. E ragazzi, me la ricorderò! Abbiamo iniziato la mattina con gli uomini che portavano tavolo e sedie mentre io e Alessia abbiamo appeso le decorazioni.
Arrivarono altri aiutanti e i tavoli erano coperti di carta e barattoli di candele adornavano il centro. Da lì ci siamo spostati appena oltre il campo da basket nella grande cucina all'aperto. Qui tagliamo la frutta, prepariamo antipasti e contorni. Tuttavia, mentre eravamo lì, il cielo ha iniziato a oscurarsi. Non dovevamo avere una tempesta, ma la tempesta è arrivata. Il vento e la pioggia distruggevano le tovaglie e le decorazioni venivano lanciate dappertutto.
Credo davvero che tutti coloro che hanno lavorato all'evento pregavamo che la tempesta passasse prima dell'orario di inizio delle 19:30. Cosa sarebbe successo a tutto il cibo, era nella mente di tutti. Ma come ho detto, le cose sembrano accadere per noi. Circa un'ora dopo, il sole ha iniziato a spuntare sotto la pioggia e il bellissimo arcobaleno ci ha onorato con la sua presenza. Prossenicco è stata la fine dell'arcobaleno e la nostra pentola d'oro è stata una festa strepitosa.
Gli ospiti hanno iniziato ad arrivare e sono stati accolti con una grande brocca di vino per fare una donazione. L'evento era organizzato dall'associazione "Pro Loco" di Prossenicco. Si tratta di associazioni sparse in tutta Italia, composte da volontari provenienti da una determinata regione. Questo è un team di persone incredibilmente laboriose che abbiamo avuto il piacere di aiutare a organizzare questo evento. La Pro Loco non ha la capacità di coprire i costi dell'intero evento, quindi qualsiasi donazione è stata accolta con favore e per fortuna le donazioni sono state fatte.
La band Franco Rosso ha iniziato a suonare non appena gli ospiti si sono seduti e poi sono usciti gli antipasti. La tradizione è che tutti i bambini del paese servono il cibo e quest'anno ha seguito la tradizione. Le griglie in cucina erano impegnate a cucinare hamburger e bistecche, mentre l'insalata di patate e l'insalata di lenticchie erano pronte per l'uso. Ognuno dei 170 ospiti hanno ricevuto un pasto completamente servito che credo sia stato uno dei migliori che abbia mai avuto a una festa. Naturalmente c'erano acqua, birra e vino serviti anche durante il pasto. Dopo cena è stata servita la macedonia di frutta condita con il gelato e poi chi voleva il caffè e un biscotto che ho preparato, con mirtilli rossi canadesi, ha potuto concedersi.
C'era molta allegria da parte di tutti. Che stessero ballando, cantando, ridendo o incontrando vecchi amici, questa festa aveva tutto. Sono stato a molte sagre nel corso degli anni, queste sono feste che le paese tengono per tre giorni di fila. Persone provenienti da tutta la regione vengono a festeggiare alla festa. Questa Cena Paesana, era per me un affare intimo della gente del posto che voleva solo stare l'uno con l'altro. Per me, preferirei di gran lunga partecipare a una festa come questa piuttosto che a una sagra folle e frenetica che non ha personalità.
Io e Gianni vogliamo ringraziare Pro Loco di Prossenicco per averci concesso il piacere di far parte della team che ha organizzato questo evento. Non capirete MAI quanto significasse per noi far parte di questa famiglia, in un momento in cui ne avevamo davvero bisogno. Spero che ce ne saranno molti altri in futuro, perché è così che si vive bene la vita e si apprezzano i cari momenti che si sono fatti.
Comments